【美国亚裔新闻局（AANB）报道】明天，2017年3月14日，俄亥俄州辛辛那提法院，将成为全美华人乃至世界华人关注的焦点。一场关系在美华人未来发展的重要听证会将在这里拉开大幕。引发在美华人强烈反响的“陈霞芬案”究竟何去何从，两天之后将见分晓。

两天的听证分为两个部分：美国考绩制度保护委员会（MSPB）将在第一天，即3月14日听取商业部（DOC）的陈词和答问；在第二天，即3月15日听取陈霞芬的陈词和答问。

自2016年3月，陈霞芬被原单位国家气象局解雇，4月，陈霞芬决定起诉国际气象局上级部门——商业部，讨回公职、讨回尊严。

这必定又是一次艰难的维权诉讼，其诉讼请求包括三项：

第一，起诉商业部完全错误地解雇联邦雇员，要求对受害人恢复联邦雇员的公职；

第二，起诉商业部由于种族和原国籍因素所造成的非法歧视，要求其承认违法；

第三，违反1964年“民权法案”第七章，对受害人实施非法报复，要求对受害人所造成的损失进行赔偿。

从2016年4月至今，历时近一年，她终于等到这场听证会。这将直接关系陈霞芬案上诉的成败。 

陈霞芬的不幸遭遇，让美国华人们震惊和痛心，也让许多不同背景、不同政见的华人们因她而凝聚在一起，“帮助陈霞芬就是帮助我们自己”的共同愿望已经深入人心。

2016年底，United Chinese Association（UCA）负责人薛海培先生发起 “为陈霞芬送去圣诞礼物”的大联动，引发热烈响应，两个多月筹集到法律援助捐款超过10万美元。

2017年春节过后，陈霞芬所在俄亥俄州的华人协会(OCAA)，联合美国百人会、UCA、密歇根大学、当地中文学校等多个华人组织，相继邀请陈霞芬到社区做维权公益讲座，并携手发起支持陈霞芬听证会的大联动。

截至记者发稿为止，已有十多个华人社团将派代表参加听证会，东到马萨诸塞州，西至加州等十多个州的数十名华人朋友和多家媒体记者，前来出席听证会，并参加听证会中午休会时间的助阵集会“A Stand For Sherry Chen Rally”，唤起全社会对陈霞芬案的关注，发出对公平和正义的呼声。

 此前，俄亥俄州华人协会为筹备这次在本州的重大活动，专门更新协会网站，在首页特别制作推出陈霞芬案的专题页面。他们创造性地设计了陈霞芬案的时间序列图和引文链接，挖掘了大量原始素材，直观地梳理了历时两年多的案情脉络；他们还汇集了多家媒体发布报道，编写了统一的集会助威的标语、模板，为关注此案的朋友们提供方便，呼吁华人朋友们通过脸书、推特、微信等多种方式推广传播，在场内场外陪伴和支持陈霞芬迎战听证会。

在UCA、俄亥俄州、明州等多个声援陈霞芬的主题微信群中，到处都有相互帮助、支持点赞的声音。3月11日下午，陈霞芬给朋友们发来了她的致谢留言，从中能感悟到她的坚强与信念：

“亲爱的朋友，等待多日的听证会即将到来。这将是3月14日和15日两个整天的听证会。商业部究竟是如何错误地对我做出处理？我能否得到公平的对待？来到法庭的人们，将会听到第一手的事实；如不能到场，也会在听证后看到报道，因为有许多记者也将来到现场。

我知道，来自本州和其他州的很多人也前来支持我。俄亥俄州华人协会和其他的当地社团，也做了很多的贡献。非常感谢大家的支持！

现在，我对案件审理充满信心，并希望美国的司法制度真正能还以公正。记得我曾在哥伦布市做公益活动时，一位精通雇员诉讼的律师朋友告诉我：‘无论听证会的结果如何，你都是那位胜利者！’我对她这句话的理解是——我们的这个共同体Community，将是最后的胜利者！因为，不管结果如何，我们共有的这个Community已经比两年前更加强大！”

【预告】

听证会 Hearing

时间: March 14 and 15, 2017 at 9:00am-11:00am,1:00pm-5:00pm
地点: U.S.Courthouse,100 E5th Street,Courtroom 305,Cincinnati,Ohio

助威集会 A Stand for Sherry Chen Rally

时间：11:00am-1:00pm

地点：In front of the Courthouse, at the corner of Walnut and E 5th Street

更多信息请查阅俄亥俄州华人协会网站   http://ohiocaa.org

听证会注意事项

听证会现场不能开通有双向通讯功能的电子设备，包括手机、电脑等；不可使用摄影机、摄像机、录音机、传播设备等。

The following is from the judge order

 No two-way communications devices may be operated and/or powered on in the hearing room; all cell phones, text devices, and all other two-way communications devices shall be powered off in the hearing room. Further, no cameras, recording devices, and/or transmitting devices may be operated，operational, and/or powered on in the hearing room.